對於那些不使用社交網絡Twitter 的人來說，“話題標籤”是“以#（井號）符號開頭的不帶空格的重要字符序列，它表示感興趣的主題，並通過其插入到消息中” 。
在將英語單字法語化的新嘗試中，官方雜誌現在將「hashtag」一詞翻譯為「hashtag」。
」。這是在中給出的定義官方公報的出版因此，他希望用“標籤”來代替這個術語。請注意，複數是“標籤”。
與每一次將術語法語化的嘗試一樣，這個術語一定會引起轟動，-對不起，拉姆達姆-，在社群網路。尤其是在TT中嘰嘰喳喳顯然（TT代表熱門話題，這個表達方式應該很快就會得到翻譯...），這個平台最喜歡這個關鍵字系統。但你覺得怎麼樣@bernardpivot1？
＃井號變成#Hasword……我們不再說“口香糖”，而是說“口香糖”。扎克·埃夫隆 (Zach Efron) 則變成了厚顏無恥的紮卡里 (Zachari the Brazen)。
— 金鬍子 (@goldenmoustache)2013 年 1 月 23 日
如果你支持他，你也是#motdiese，透過在您的移動的聰明的。
— 梅蘭妮‧維奧洛 (@dequoijemeMEL)2013 年 1 月 23 日
——我呼籲公民不服從、抵抗！不要說“標籤”，而說“填字遊戲”。#unlâcherien
— 喬治·卡普蘭 (@monsieurkaplan)2013 年 1 月 23 日
正是透過您的稅收，那些指控您的無能的人才得到了豐厚的報酬。#motdiese！
— 杜戈莫 (@Dugomo)2013 年 1 月 23 日
了解更多
