刺殼還是藍殼：任天堂向粉絲承認失敗

在動畫電影《超級瑪利歐兄弟》中。來自照明娛樂公司的一份無傷大雅的回應證實，任天堂最終放棄了與粉絲就著名的「藍貝殼」英文名展開的鬥爭。

任天堂的熱門電影

基於著名的特許經營權電玩遊戲同名，超級瑪利歐兄弟電影講述了意大利裔美國水管工在另一個世界中的驚心動魄的冒險。該片收入超過 10 億美元，成為 2023 年最熱門電影之一。

細節決定成敗

其成功的原因在於為長期粉絲提供了大量隱藏的參考資料。影片中最令人難忘的場景之一改編自深受喜愛的遊戲的危險電路瑪利歐賽車打造令人驚嘆的追逐場景。有一個細節特別引人注目：遊戲中某個物體的官方名稱發生了變化。

物體名稱之爭的結束

在遊戲中瑪利歐賽車，有一個物品可以讓玩家用來瞄準第一位置的跑步者並阻止他前進。首次出現於瑪利歐賽車 641996年，任天堂一直將這款產品稱為Spiny Shell。不過，粉絲們一直更喜歡稱之為「Blue Shell」或莫里哀語言中的藍貝殼。 28年來，任天堂堅持保留Spiny Shell這個名字，但影片最終承認在這場戰鬥中失敗，並將其命名為Blue Shell。

表達對球迷的尊重

這次更名證明了這部電影致力於滿足遊戲粉絲的承諾。這表明這部電影是為粉絲創作的，並且使用了粉絲更容易識別的名字。所以，超級瑪利歐兄弟電影加入其他成功的電玩改編作品，例如最後的我們或者玩具熊的五夜後宮，他們希望尊重球迷。